Bonsoir;
Le Malinois à race pur est plus grand que le canari du Harz. Plusieurs standards publiés à ce sujet font mention d'une taille de 16,5 cm et de 17 cm.
La tète à peu près petite, le cou n'est pas assez long, la poitrine large et le corps à une forme arrondi et le dos bien rempli.
Les pattes d'une longueur moyenne. Son maintien est expliqué comme suit: la ligne virtuelle passant par la tète, le dos et la queue constitue avec l'horizontale un angle d'environ 30°.
Le plumage serré, lisse, et sans fressures.
La couleur du Malinois va du jaune paille au jaune doré. Couleur jaune citron ne sont pas accepter; les verts, ou ceux dont la couleur verte occupe une grande partie du corps du Malinois, sont aussi à éliminer car ils déclarent un croisement avec une autre race.
Alors il est claire que les agathes, les bruns, les isabelles, les canaris à facteur rouge, et à facteur argenté ainsi que les huppés. Ne sont pas acceptés.